Bienvenue au Jardin botanique-historique La Concepción. Vous vous tenez à l’entrée principale. Placez-vous devant le plan situé au fond à gauche, à côté du bassin abritant différentes plantes aquatiques. Sur ce plan qui montre toute l’étendue de l’enceinte, vous retrouverez au centre une zone en vert foncé, représentant le jardin historique. Ce dernier est entouré des différents bâtiments, coins et zones d’intérêt, que vous pourrez parcourir une fois ce parcours terminé.
Le domaine remonte au milieu du XVIIIe siècle, époque à laquelle La Concepción faisait partie d’un ensemble d’exploitations agricoles situées au nord de la ville, où l’on produisait citrons, raisins, céréales, olives et amandes. Après avoir acheté l’exploitation en 1855, le couple formé par Jorge Loring et Amalia Heredia ajoute petit à petit d’autres propriétés au domaine, qui finit par atteindre 66 hectares. En 1911, il est acquis par Rafael Echevarría, originaire de Bilbao et mari d’Amalia Echevarrieta. Le couple recherche à Malaga un endroit au climat agréable pour les mois d’hiver. En 1990, la mairie de Malaga rachète la propriété et délimite un espace de 23 hectares, comprenant le jardin subtropical, déclaré bien d’intérêt culturel, les cultures fruitières, une zone de montagne méditerranéenne et diverses constructions qui constituent désormais le jardin botanique.
Avant de commencer la promenade, nous vous suggérons de prendre un plan pour vous guider dans cet itinéraire. Veuillez également prendre connaissance des règles de bonne conduite. N’oubliez pas que si vous souhaitez connaître le nom d’une plante, il vous suffit de consulter l’étiquette botanique située à proximité de celle-ci. Vous y trouverez son nom scientifique, son nom commun, la famille botanique à laquelle elle appartient et son lieu d’origine.
Allons-y.